Would like to show different box variations with "Soccer" as game example.
First we have the international box with manual inserts on the back:
Then we have the US-box with english text on the back:

Next is a canadian edition with bilingual texts on front and back:

Very rare is this brazilian Digiplay issue with portuguese text:

Last version is the cheaper produced "short box" from the post-Mattel Electronics era (Intellivision Inc. and INTV Corp.):

Gruß an Dieter und alle Retro-Fans!
No explanation for the white style boxes so far.In 1983/4 I thought it would be the new type of Mattel Electronics game boxes, but a title like "Buzz Bombers" came in a different (canadian) version on the german market.And I never saw "Bump´n´Jump" in that type.
As far as I know there are just 4 titles in european white box style: "Burgertime","Vectron","Shark!Shark!" and "Mission X". Why them - I don´t know...
Gruß an Dieter und alle Retro-Fans!